How our language changes .. for the worst: Walking on Eggs

The expression when I was growing up, was “walking on eggs”  i.e. how one had to be careful around a touchy person. “Whenever I talk to her, I feel like I have to walk on eggs.”  Meaning you have to be careful not to break the eggs.   How it got changed to “walking on eggshells” I’ll never understand. If you walk on eggshells, the eggs are already broken.  Think about the expression before you use it.  Eggshells is wrong. Eggs is right.  Sigh.  There’s a book out with the title Walking On Eggshells.  Sorry Charly, that’s not correct.  Think about it. But as my daughter said to me:  Chill mom, you can’t fix everything.

About these ads
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s